Du meine Güte, was für ein Mist. Eine ganze Woche lagen meine Frau und ich flach, Husten, Schnupfen, Fieber, Bronchitis … Vom 27.12 bis gestern lief bei uns absolutes Notprogramm, heute sitzen wir wieder am Schreibtisch.

Was für eine elende Scheiße.

Immerhin ist nun dank Medizin wieder Land in Sicht und der Schleier lüftet sich. Dennoch fehlt mir eine Woche Urlaub :-( Denn auch wenn ich die ganze Zeit auf dem Sofa lag, war das nicht erholsam! Selbst das Feuerwerk an Silvester fiel sehr bescheiden aus - wir schafften es nicht einmal, alle Raketen zu verschießen, so schlapp waren wir.