Diese Frage muss sich auch Bettina Meister gestellt haben, als sie den Beitrag zu Dan Browns neuem Buch "Inferno" verfasste. Denn da heißt es schon in der Einleitung:

[…] an dem neuesten Abenteuer des englischen Harvard-Professors und Experten […]

(Hervorhebung von mir)

Nur, weil sich jemand im Original der engischen Sprache bedient, ist er kein Engländer – was obiger Satz aussagen würde. Er wurde in Exeter - New Hampshire geboren. Und das liegt in den USA. Auch ging er in den USA zur Schule, erst in Exeter, dann nach Princeton.

Oder, um es kurz zu sagen: Er ist KEIN englischer Harvard-Professor!

PS: Die Spoiler-Warnung, die Frau Meister irgendwo im Text versteckt hat, kommt doch etwas spät …